[Translation] November 24 ; Donghyun's Official Daum Cafe real-time updated! ♥

[Original Message] :

[동현] 맛있어?^^

내기에 졌어도 오빤 행복하다!!! 우리 베프한테 맛있는 버블티 사줄수 있어서~~~~♥ 맛있게 먹구 이따 또 봐!!! 근데 영민아.. 맛있어?ㅋㅋ -[B.F동현]

2012.11.24 토요일
행복한 오빠가♡♡

[English Translation] :
[Donghyun] Delicious?^^

Even though I lost the bet and oppa is happy!!! Buying a delicious bubble tea for our Bestfriend~~~~♥ It's so delicious to eat and see you later !!! But Youngmin ah.. delicious?ㅋㅋ -[B.F Donghyun]

2012.11.24 Saturday
Happy oppa

Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 23 ; Minwoo's Official Daum Cafe real-time updated! ♥

[Original Message] :
[민우] 신난당!!'ㅅ'
오늘 우리가 쓴 러브레터는 잘 받았나요? 직접 전해주고 싶었는데...!!! 직접 나갈 시간이 부족해서 넘 아쉬웠어요ㅠㅅㅠ..
그리고 그거 알아요? 낼 우리 아침부터 밤까지 만날 수 있다는거!! 신난당 ㅇㅅㅇㅋㅋ 담주꺼도 녹화 하니까 많이 많이 와서 나랑 만나기♥ 잘자구 낼 만나요>_< -[B.F민우]

2012.11.23 금요일
신나는 민우가!

[English Translation] :
[Minwoo] So happy!!'ㅅ'

Did you received well a love letter that we wrote today? I want to give directly by myself but...!!! We don't have time and I'm so regretㅠㅅㅠ..
And do you know? Tomorrow we will meet from morning till night!! So happy ㅇㅅㅇㅋㅋ Next week have some recording so please come and meet with me♥ Good night and meet tomorrow>_< -[B.F Minwoo]

2012.11.23 Friday
Happy Minwoo!Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter 

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Video] November 24 ; Boyfriend Janus at MBC Music Core ♥

Credit ★ shu35150827 on Youtube

Posted By ; 제니스 ♥

[Videos] November 23 ; Boyfriend at KBS Music Bank (Special MC + Ending)

Credit ★ bogofdang on Youtube

Posted By ; 제니스 ♥

[Video] November 23 ; Boyfriend Janus at KBS Music Bank

Credit ★ bogofdang on Youtube

Posted By ; 제니스 ♥

[Video] Boyfriend Janus Dance practice ♥

Credit ★ StarshipTV
Posted By ; 제니스 ♥

[Video] November 20 ; Boyfriend MBC's radio Simsimtapa UCC ♥

Source ★ MBCsimsimtapa | YouTube

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 21 ; Jeongmin's Official Daum Cafe real-time updated! ♥

[Original Message] :

[정민] 내끄야!!

너넨 내가 찍었어! 내끄야!!!!!! -[B.F정민]

2012.11.21 수요일
쪼맨이가

[English Translation] :
[Jeongmin] Mine!!

I'd shot you all! Mine!!!!!! -[B.F Jeongmin]

2012.11.21 Wednesday
Jo-manie

Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Allkpop News] November 20 ; Boyfriend’s Kwangmin makes fans swoon in bed pictorial! ♥

Boyfriend‘s Kwangmin made fans swoon with a recent photo shoot.

Photos of Kwangmin posing on a bed were uploaded onto an online community site under the title,“Boyfriend’s Kwangmin! Are his legs really that long? He shows off his [amazing looks] for the bed pictorial.” The photos show Kwangmin wearing a simple white t-shirt and pajama pants, while nestling in matching white sheets and pillows.

Netizens commented, “He has a combination of outstanding visuals and proportions”, “The bed pictorial makes my heart flutter!”, and more.

In other news, Boyfriend’s new album ‘Janus‘ recently topped Hanteo music charts.Source ★ Allkpop

Posted By ; 제니스 ♥

[Allkpop News] November 18 ; Boyfriend forced to halt their free hug event due to overcrowding of fans ♥

Boyfriend was forced to stop their ‘Free Hug Event’

On the 18th, Boyfriend planned to have a Free Hug Event in Myungdong. However, more than 1,000 fans showed up as soon as the event started, and the boys were forced to relocate. However, just as many fans showed up at the changed location, and the event was forced to a stop due for safety reasons.

Starship Entertainment explained, “We planned the event because Boyfriend wanted to give back to the fans who always give them strength. However, more people than we expected showed up. We’re disappointed that we had to cancel the event for the fans’ safety. Next time, we’ll come back with something better.”

Boyfriend is currently promoting “Janus“, which gained the #1 spot on the Hanteo Charts.

Source ★ Allkpop

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 18 ; Boyfriend Official Daum message updated! ♥

[Original Message] :
ㅇ-ㅇ;

추운데
감기안걸렸으면 좋겠다.. 밖에서 오래 기다렸다는데..
다친사람도 없었음 좋겠네..

조심히 들어가요집에...!

우리한테 다들
미안하다고 하는데
우리가 더 미안해요..!


울베프들은 진심 마음씨가 진짜 착한듯...!!
오늘 와줘서 고마워요진짜다들..!!!!

[English Translation] :
ㅇ-ㅇ;

Cold
If no one is cold, it is probably good.. You'd waited at outside for long time..
No one is injured it will be so good..

Be careful going home...!

We tell to everyone
I'm sorry
We're so sorry..!


Our Bestfriend really really good...!!
Really thank you for coming today..!!!!Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 18 ; Boyfriend's Official Daum Cafe message updated! ♥

[Original Message] :

명동 이벤트

너무 많은분들께서 오셔서 안전상의 문제루 지대로된 이벤트 하지못했네요 ㅠㅠ
추운데 고생한 우리팬들 넘 고맙구 미안해요
다치진않앗죠????^^
담주 인가 사녹하게되면 또 이벤트해요!!

[English Translation] :

Myeongdong event

There many people that coming and we are having problem on safety issue the event is cancelled ㅠㅠ
Thanks to our fans for coming who seemed cool, I am sorry
Didn't get hurt right????^^
Next week if I have recording will having an event again !!

Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NO EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 18 ; Donghyun's Official Twitter updated! ♥

[Original Tweet] :

[B.F동현] 오늘 프리허그 추운데 너무 많이 와주셔서 감사하고 깜짝 놀랐어요!! 안전상의 문제로 많은 분들과 함께하지 못해서...너무 너무 죄송해요... 다음에 더 좋은 자리만들어서 데이트 해요~! 사랑해요♥

[English Translation] :

[B.F Donghyun]Free Hug today very cold but thank you for coming and I'm surprised!! Because of safety issues can't be with everyone...Really really sorry...Next time will organize better place for dating~! I love you♥Source ★ Boyfriend's Official Twitter

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 18 ; Jeongmin's Official Daum Cafe real-time updated! ♥

[Original Message] :
[정민] 오늘

이틀동안 울 베프들 꽃은 모두 받았어요? 내 고백을 받았으니 이제 내 여자친구♥ 우리 오늘 데이뚜하자!! 명동에 가니까 꼭 보이프렌드를 찾아 와용!!!! 기다릴꼬야+_+ -[B.F정민]

[English Translation] :
[Jeongmin] Today

Two days our Bestfriend had received the flowers? Now my girlfriend have received my confession♥ We had a dating today!! Come to Myeongdong then just find BOYFRIEND!!!! I'll wait+_+ -[B.F Jeongmin]

Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 17 ; Jeongmin's Official Daum Cafe message updated! ♥

[Original Message] :
[From. 정민♡] 내일 추우니깐...♥

따시게 입구 와용 ~
따뜻하게 꽁꽁싸매구 !! 감기안걸리게 ㅎㅎ!!
내일 사전녹화에 오실 우리 베프들은~ 낮 12시까지 sbs로 오시면되용~ㅎㅎ
그럼 잘자요 ♥

[English Translation] :
[From. Jeongmin♡] Tomorrow it might be cold...♥

Wear warm clothing~
Wrapped up in layer of warm clothing tightly !! Not catch a cold hehe!!
Our Bestfriend to come tomorrow for pre-recording~
The sbs channel is until 12 p.m~hehe
So goodnight ♥

Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Video] November 18 ; Boyfriend Janus at SBS Inkigayo ♥

Credit ★ bogofdang on Youtube

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 17 ; Hyunseong's Official Twitter updated! ♥

[Original Tweet] :

[B.F현성] 11/18일 내일 저녁 7시!!! 명동에서 보이프렌드를 찾아라! 찾으신 분들께 추위를 날릴 따뜻한 포옹을 전합니다~~^^ 제 넓은 어깨에 안기러 오세요!

[English Translation] :

[B.F Hyunseong] 18th Nov, at 7 pm tomorrow!!! Look for BOYFRIEND in Myeongdong! We will give warm hugs to those who find us~~^^ Come to hug my broad shoulder!

Source ★ Boyfriend's Official Twitter

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 17 ; Youngmin's Official Daum Cafe real time updated! ♥

[Original Message] :

[영민] 명동에서 만나요!!

FREE HUG! 내일 저녁7시! 명동에서 저희 보이프렌드를 찾아보세요!! 찾으신 분들께 추위를 날릴 보이프렌드의 사랑을 전해 드립니다^^ 만나러 와주실꺼죠?! -[B.F영민]

[English Translation] :

[Youngmin] See you in Myeongdong!!

FREE HUG! Tomorrow at 7 P.M! Find BOYFRIEND in Myeongdong!! We’ll show you all the love of Boyfriend to those who find us^^ You’re going to meet us right?! -[B.F Youngmin]

Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted BY ; 제니스 ♥

[Translation] November 17 ; Jeongmin's Official Twitter updated! ♥

[B.F정민] 너무나도 기쁜소식!!+.+ 여러분들의 사랑에 힘입어서 앨범판매1위를 하게되었어요~하트뿅뿅♥♥너무너무 고맙고 감사해요! 오늘 뮤직뱅크도 본방사수!!! 좀이따가 봐요!!!!뿅~!

[B.F Jeongmin]Good news!!+.+ Because of your love power the album selling is on 1st place now~ heart ppyong ppyong♥♥Thank you very very much! Please be sure to watch Music Bank today!!! See you later!!!!Ppyong~!

Source ★ Boyfriend's Official Twitter

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Allkpop News] November 16 ; Boyfriend’s ‘Janus’ album tops ‘Hanteo’ music charts! ♥

Boyfriend‘s new album ‘Janus‘ has topped Hanteo‘s charts immediately upon its release.

‘Janus’, Boyfriend’s first full-length album, was released on the 14th and rose to the #1 spot on Hanteo’s daily and real-time charts.

Starship Entertainment stated, “Although the release date of Boyfriend’s album ‘Janus’ faced several delays, it still managed to top music charts. We thank the fans who waited for us.”

Boyfriend returned with a manly, charismatic concept for “Janus”, which is currently receiving a lot of love.

Source ★ Allkpop

Posted By ; 제니스 ♥

[Video] November 16 ; Donghyun & Jeongmin Starcall ♥

Source ★ jotwinsroyal

Posted By ; 제니스 ♥

[Video] November 16 ; Boyfriend Janus at Music Bank ♥

Credit ★ KMusicLiveKBS2 on Youtube

Posted By ; 제니스 ♥

[Video] November 16 ; Boyfriend at Music Bank interview ♥

Credit ★ 1004KBS on Youtube

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 14 ; Starship Entertainment Official Twitter updated - Hyunseong lost 5kg to get his abs for Janus comeback! ♥

[Original Tweet] :
이번 앨범을 위해 5kg감량한 보이프렌드 현성군의 복근 공개~!! 진짜 야누스가 되었어요~! 어떤가요~^^??보이프렌드 신곡 야누스 많이 사랑해주세요~~~!!!!

[English Translation] :
Boyfriend Hyunseong's abs is revealed and losing weight 5kg for this album~!! Became a real Janus~! How about that~^^?? Please love a lot Boyfriend new song Janus~~~!!!!Source ★ Starship Entertainment Official Twitter

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 14 ; Minwoo's official Daum Cafe real-tiem updated! ♥

[Original Message] :

[민우] 이 야심한밤에....

우리가 지금 이밤에 여기서 무얼 할까요?.. 추워요ㅇㅅㅇ.. -[B.F민우]

2012.11.14 수요일
톰과 제리가

[English Translation] :

[Minwoo] In this midnight....

What are we doing here tonight?.. It's coldㅇㅅㅇ.. -[B.F Minwoo]

2012.11.14 Wednesday
Tom & JerrySource ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DO NOT EDIT!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] Novemeber 14 ; Donghyun's Official Daum Cafe real-time updated! ♥

[Original Message] :
[동현] 버블버블.....

버블티 한잔의 소중함과 행복… 버블하나하나가 내미각을 자극하는군 담엔 천사들이랑 내기하고싶은데 머없을까나? -[B.F동현]

2012.11.14 수요일
버블에게 인생을 배운 오빠가

[English Translation] :

[Donghyun] Bubble bubble.....

Precious and happiness of one cup of bubble tea... Bubble is one of my taste seems stimulate next time I want angel to bet with me, is it possible? -[B.F Donghyun]

2012.11.14 Wednesday
Bubble oppa learned to lifeSource ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] Novemebr 13 ; Donghyun's Official Daum Cafe real-time updated! ♥

[Original Message] :
[동현] 동현이에게 가위바위보란....허

21명이 가위바위보를 했다… 나다.. 아..오늘은 운수좋은날…. 아껴먹어야지 비싼 버블티니깐…..ㅠ -[B.F동현]

2012.11.14 수요일
운수좋은 오빠가

[English Translation] :

[Donghyun] Donghyun to Scissors Rock Paper....huh

21 people to play rock paper scissors...Win.. ah..Good luck today.... I should save because bubble tea is expensive.....ㅠ -[B.F Donghyun]

2012.11.14 Wednesday
Good luck oppaSource ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ @G_Girlfriend | Twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Fancafe+Translations] November13 ; Boyfriend's staff diary (Lee) updated - 11/11 ♥

11/11! Did everyone receive the peperos the members prepared for y’all well? :) 

They hoped that Bestfriends received the love they wanted to convey although it is small, 

11/11 NEW! Photos 

+) And one more! 

Jeongminnie who personally went to the convenience store to buy more pepero for the many fans who came to support them!

How cool was Jeongminnie to personally handle it himself, he didn’t even mind wearing his stage outfit down to the convenience store…

Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ makwangboi.tumblr.com

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Fancafe+Translations] November 13 ; Boyfriend's staff diary updated - So which Boyfriend will make your hearts flutter? ♥

Hello.

This is Manager Lee ^o^

How was the surprise event personally prepared by the members? :)

It was really warm right? ☞☜

But…

But….

But….

The members prepared a surprise event for this week too!!!!!

The event planned by Boyfriend members will be revealed at the music broadcasting venues!

And of course today I’m here to give you hints!

Those who can guess what it is will be given Boyfriend affection + 10 ^.~♥

Hint bbyong!

The guys holding flowers won’t be… giving flowers to everyone at the music broadcasting venues!

Boyfriend will personally find that Bestfriend to give the flowers to!

Where and when we will be having this event is still unknown so you must definitely! check the Broadcast Bulletin Board (공방공지)~ Coming soon~

So which Boyfriend will make your heart flutter?

Source ★ Boyfriend's Official Daum Cafe

Credit & translated by ★ makwangboi.tumblr.com

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!*

Posted By ; 제니스 ♥

[Translation] November 12 ; SohnPD's Official Twitter updated - Jeongmin ♥

[Original Tweet] :
@SohnPD BOYFRIEND 정민군!!! 앨범 홍보하러 직접 MBC 라디오 사무실에 올라왔습니다^^ 심심타파 고정하고 싶다규 ㅋㅋ 야누스 사랑해주세요!

[English Translation] :
@SohnPD BOYFRIEND Jeongmin!! He came to personally promote for their album at MBC Radio office^^ He said he want to be a regular on Shimshimtapa ㅋㅋ Please show lots of love for Janus!
Source ★ SohnPD Official Twitter

credit & translated by ★ makwangboi.tumblr.com

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!*

Posted By ; 제니스 ♥